A First-in-Human Open-label, Phase I/Ib Dose Escalation and Expansion Cohort Study of EOS006215 as Monotherapy and in Combination With Pembrolizumab or Other Anticancer Treatments in Participants With Advanced Solid Tumors